Liechtenstein

⇑Universités

Le Liechtenstein est l’un des plus petits pays d’Europe, et le choix d’établissements est donc limité lui aussi. Selon le cadre national des certifications, l’enseignement supérieur y compte deux universités et un institut de recherche :

• l’Université du Liechtenstein (Universität Liechtenstein) à Vaduz – le seul établissement présenté dans le profil du pays de la Commission européenne ; elle propose des diplômes en architecture, gestion d’entreprise, entrepreneuriat, finance et systèmes d’information,
• l’Université privée de la Principauté de Liechtenstein (Private Universität im Fürstentum Liechtenstein),
• le Liechtenstein-Institut – un institut de recherche.

L’enseignement supérieur est placé sous la tutelle du gouvernement du Liechtenstein. Nous parlons ci-dessous surtout de l’Université du Liechtenstein, car c’est l’établissement décrit dans le profil officiel du pays sur le portail Study in Europe.

Liechtenstein – universités

⇑Système d’études

L’Université du Liechtenstein applique le système de Bologne :

• Bachelor (licence) – deux programmes : architecture (BSc Architecture) et gestion d’entreprise (BSc Business Administration) ; la gestion d’entreprise dure 6 semestres et vaut 180 ECTS,
• Master – quatre programmes : architecture, Entrepreneurship, Innovation and Leadership, Innovative Finance et Information Systems ; le master Information Systems, par exemple, dure 4 semestres et vaut 120 ECTS,
• Doctorat – en architecture, en économie d’entreprise et en droit des affaires.

Tu peux commencer en septembre ou en février. L’université estime qu’un cursus à temps plein représente environ 40 heures de travail par semaine.

Liechtenstein – études de licence
Liechtenstein – cursus longs en un seul cycle
Liechtenstein – études de master
Liechtenstein – études doctorales

⇑Admission

Tu postules directement auprès de l’université, via son formulaire en ligne. Si tu n’as jamais étudié à l’Université du Liechtenstein, tu paies des frais de dossier de 100 CHF, non remboursables.

Dates limites pour les citoyens de l’UE/EEE et de Suisse :

• bachelor – le 30 juillet pour le semestre d’hiver et le 30 novembre pour le semestre d’été,
• master – le 30 juillet pour le semestre d’hiver ; pour le semestre d’été (jusqu’au 30 novembre), seulement en architecture et en systèmes d’information,
• doctorat – le 31 mai (semestre d’hiver) et le 31 octobre (semestre d’été) ; ces dates valent pour tous les candidats.

Si tu as besoin d’un visa, les dates limites pour le bachelor et le master sont bien plus tôt : le 31 mars pour le semestre d’hiver et le 30 septembre pour le semestre d’été. Tu as ainsi le temps d’obtenir le visa et le titre de séjour (voir : Séjour et formalités).

Pour un bachelor, il te faut un diplôme de fin d’études secondaires qui donne accès à l’enseignement supérieur dans le pays où il a été délivré, ou un diplôme équivalent. Tu envoies ton diplôme, un certificat de langue si nécessaire, une copie de ton passeport ou de ta carte d’identité et une photo. Les documents qui ne sont ni en allemand ni en anglais doivent être accompagnés d’une traduction certifiée. Si tu n’as pas encore ton diplôme de fin d’études secondaires, tu peux envoyer ton dernier bulletin scolaire – l’université t’admettra alors sous condition.

⇑Examens d’entrée

Les programmes classiques n’ont pas d’examen d’entrée – ce qui compte, c’est ton diplôme de fin d’études secondaires et ton niveau de langue. L’exception est le master en architecture : tu joins à ta candidature un portfolio de tes travaux.

⇑Langue

La langue officielle est l’allemand, et la plupart des cours de bachelor sont en allemand. Si l’allemand n’est pas ta langue maternelle, il te faut le niveau C1 pour un bachelor. L’université accepte notamment les certificats du Goethe-Institut, le TestDaF, le DSH, le telc et l’ÖSD.

Pour la gestion d’entreprise (BSc Business Administration), il te faut aussi un niveau d’anglais équivalent à celui de la fin des études secondaires – trois spécialisations de ce programme sont enseignées presque entièrement en anglais. Le master Information Systems, par exemple, est lui aussi enseigné en anglais ; tu peux vérifier la langue des autres masters sur leurs pages. Si l’université demande un certificat d’anglais, regarde du côté de l’IELTS ou du TOEFL.

⇑Séjour et formalités

Les citoyens de l’UE/EEE et de Suisse entrent avec une carte d’identité ou un passeport. Mais si tu t’installes au Liechtenstein pour tes études, tu dois obtenir une autorisation de séjour de courte durée (L) – c’est obligatoire. Tu t’enregistres auprès du bureau communal compétent dans les 14 jours suivant ton arrivée. L’université a un service spécial qui aide pour les autorisations de séjour. Tu peux aussi choisir de vivre dans la Suisse ou l’Autriche voisines – ce sont alors leurs règles qui s’appliquent, et l’université ne peut pas t’aider pour ces démarches.

Les étudiants de pays hors UE/EEE et hors Suisse ont besoin, dans la plupart des cas, d’un visa. Le Liechtenstein ne délivre pas ses propres visas – tu fais la demande dans une ambassade ou un consulat de Suisse. La demande d’autorisation de séjour de courte durée pour études (L) est à déposer auprès de l’Office des migrations et des passeports (Ausländer- und Passamt) au plus tard 14 jours avant le début de tes études – si tu as besoin d’un visa, dépose-la plus tôt. En plus des documents que chaque étudiant fournit (attestation d’inscription, preuve d’assurance maladie et preuve de ressources), il te faut un extrait de casier judiciaire (de moins d’un mois, traduit en allemand) et une preuve de ton niveau de langue. Tu peux prouver tes ressources avec une bourse ou avec une garantie de l’université ou d’une personne qui vit au Liechtenstein. Tu verses aussi à l’université une caution de 3 000 CHF, qui t’est rendue à la fin de tes études ; en échange, l’université te remet une garantie bancaire pour ta demande de visa.

L’assurance maladie est obligatoire si tu vis au Liechtenstein pendant tes études. Selon le profil de la Commission européenne, les étudiants de l’UE qui restent plus de 3 mois peuvent utiliser leur carte européenne d’assurance maladie (CEAM) – vérifie-le auprès de l’université avant de partir. Les étudiants de pays hors UE/EEE ont besoin de leur propre assurance maladie, qui est aussi une condition de l’autorisation de séjour.

⇑Frais de scolarité

L’Université du Liechtenstein demande des frais de scolarité à tout le monde, mais les citoyens de l’UE/EEE paient moins :

• 950 CHF par semestre – citoyens de l’UE/EEE et de Suisse (et étudiants titulaires d’un diplôme de fin d’études secondaires d’un pays de l’UE/EEE),
• 1 250 CHF par semestre – tous les autres étudiants.

Le montant est le même en bachelor, en master et en doctorat. Sur ce montant, 10 CHF par semestre vont à l’association des étudiants. À cela s’ajoutent les frais de dossier uniques de 100 CHF – et, pour les étudiants qui ont besoin d’un visa, la caution remboursable de 3 000 CHF.

⇑Logement et coût de la vie

Le Liechtenstein est cher. L’université estime le coût de la vie à environ 1 500 CHF par mois :

• le loyer, charges comprises – environ 680 CHF,
• la nourriture – environ 450 CHF,
• l’assurance maladie – environ 100 CHF,
• les vêtements, la lessive, les produits d’hygiène – environ 100 CHF,
• le téléphone – environ 20 CHF,
• les loisirs et l’argent de poche – environ 150 CHF.

L’université a sa propre résidence étudiante juste à côté du campus – une chambre coûte 400–600 CHF par mois. Elle t’aide aussi à trouver une chambre privée grâce à sa propre bourse aux logements.

⇑Bourses

Les bourses pour un cursus complet sont rares. L’Université du Liechtenstein indique plusieurs possibilités :

• des bourses au mérite accordées par l’université,
• des prêts étudiants, par exemple via la plateforme Splendit,
• des fondations et des bases de données de bourses en Suisse, en Autriche et en Allemagne, par exemple la Fondation suisse d’études (Schweizerische Studienstiftung),
• Erasmus+ – l’université a un code Erasmus (LI VADUZ01) : tu peux donc y venir pour un semestre d’échange depuis ton université d’origine.

Tu trouveras les détails sur la page Study costs and funding.

⇑Travailler pendant les études

En général, les étudiants peuvent travailler pendant leurs études, surtout pendant les vacances entre les semestres – dans le respect des règles sur le séjour et l’emploi. Important : si tu as une autorisation de séjour pour études, il te faut l’accord de l’Office des migrations et des passeports (Ausländer- und Passamt) avant de commencer tout emploi. C’est ton employeur qui dépose la demande (Stellenantrittsgesuch). Selon l’université, avec une autorisation de séjour, tu peux travailler jusqu’à 35 % d’un temps plein pendant la période des cours et à temps plein pendant les vacances entre les semestres.

N’oublie pas que les études sont un travail à temps plein – l’université compte environ 40 heures d’études par semaine. Si tu dois travailler davantage, tous les programmes peuvent en principe aussi être suivis à temps partiel.

Liechtenstein – pourquoi y travailler ?
Comment trouver un emploi à l’étranger ?

⇑Liens utiles

• Study in Europe – Liechtenstein – le profil officiel du pays sur le portail de la Commission européenne (en anglais),
• Universität Liechtenstein – programmes, admission, dates limites,
• Application and admission – règles et dates limites d’admission à l’Université du Liechtenstein,
• Housing and residence – résidence étudiante, appartements, autorisations de séjour,
• Study costs and funding – frais de scolarité, coût de la vie, bourses,
• Office des migrations et des passeports – autorisation de séjour de courte durée pour études (L) – les informations officielles sur les autorisations de séjour pour étudiants,
• NQ.FL – le cadre national des certifications : l’enseignement supérieur au Liechtenstein,
• ENIC-NARIC – reconnaissance des diplômes en Europe,
• Eurodesk – informations gratuites sur les études, les stages et le volontariat en Europe.